Гробница Хумаюна: архитектура и сады, символика и история