What We Do in the Shadows: фанатские мувиты и вдохновение