Театр Брегенца, Австрия: архитектура и сцены спектаклей