Дом-музей Короленко в Житомире: История и экспонаты