Катя, Катя, Катерина: Образы и стиль