Тарас Бульба: образ казацкого полковника в культуре