Квинт Гораций Флакк и его памятник: поэзия и история