Святая Екатерина с лилией: искусство и иконография