Volvo S40 II Рестайлинг: Дизайн и особенности